Мода на російську мову повертається? Польща

До недавнього часу російська мова викладалася в польських школах в обов’язковому порядку (обов’язковим є вивчення 2 іноземних мов). Потім прийшла мода на англійську мову, який в даний час є найпоширенішим міжнародною мовою в світі. Більшість поляків також вибирає для вивчення німецької мови - громадяни Польщі часто їдуть до Німеччини на заробітки. Але це зовсім не означає, що російська мова була повністю забутий.

За даними опитувань, в Польщі близько половини людей заявляють про знання російської мови в тій чи іншій мірі, з яких кожен 10 опитаний визнає, що знає його вільно. За моїми особистими спостереженнями, російською мовою в основному володіють люди у віці.

В даний час російську мову можна почути в Польщі досить часто. І це пов’язано не тільки з напливом туристів в дешеву за мірками Європи Польщу, що прибувають зі сходу, а й з-за припливу тимчасових працівників і студентів через східний кордон.

Більшість з них - жителі України. За різними підрахунками 1,5 - 2 мільйони українців проживає на території Польщі зараз.

мода на російську мову повертається? польща.

Останнім часом російська мова і в цілому інтерес до Росії тут набирає популярність. Люди цікавляться нашою політикою і культурою. У новинних стрічках статті про Росію зустрічаються на постійній основі. Більш того, польської молоді сильно полюбилися російські репери. Пісні Елджея, Федука і інших популярних виконавців часто можна почути на місцевих радіостанціях і в торгових центрах. Крім того, вони регулярно приїжджають до Польщі на концерти. А пісня ‘Рожеве вино’ довгий час трималася на першому місці в музичному сервісі Spotify.

купив cs: go тиждень тому - вже можу говорити по-російськи

Купив CS: GO тиждень тому - вже можу говорити по-російськи

Не можна не відзначити і вплив комп’ютерних ігор на популяризацію російської мови в Польщі. Любителі Counter-Strike: Global Offensive або CS: GO, наприклад, можуть похвалитися відмінним знанням російського мату.

Саме тому багато школярів в якості другої іноземної мови все частіше вибирають російську.

мода на російську мову повертається? польща.

Як згадувалося раніше, в Польщі проживає велика кількість російськомовних людей, а значить, велика кількість красивих дівчат. І щоб вразити закордонну красуню, молоді люди можуть вивчити кілька російських фраз. А вже якщо у поляка виникнуть відносини з російськомовної кокеткою, то ймовірність того, що він вивчить мову, збільшується в рази.

Основним місцем, де на постійній основі перетинаються наші нації - це інститут або робота. І Полякам вже дуже цікаво, не обговорюють чи іноземні колеги їх за спиною на іншій мові. І взагалі, про що говорять ці чужинці між собою. Тому, я думаю, їх запити в гугл часто пов’язані з перекладом тих чи інших російських фраз на польський.

Крім того, польську і російську мови частково схожі. І вивчити близький за характером мову не так важко, якщо вдасться впорається з нашим алфавітом.

Мене дуже радує, що старі конфлікти з часів союзу по-немногу затихають і нове покоління молоді тягнеться до своїх сусідів і хоче дізнатися більше про те, як живуть люди в цих країнах.

А що щодо вас? Чи знаєте ви якісь польські слова або може, бували в цих краях? Пишіть в коментарях :)

мода на російську мову повертається? польща.



ЩЕ ПОЧИТАТИ